Знаете, вот ради таких слушателей и стоит работать.
Потому что дважды просто у всех в зале побежали мурашки. Первый раз - когда Бомбадил внезапно спрашивает об Оромэ и сам же потом начинает говорить о нем - а Оромэ в тексте по имени не назван и те, кто текст не знает, хмурятся, пытаясь понять, о ком зашла речь, вроде понимают? да, понимают! и вот эта радость понимания и узнавания, прикосновение к тому, что ЗА текстом... да, вот ради этого оно и написано, да, поэтому имени Оромэ в тексте нет и не должно быть.

И потом то же узнавание и прикосновение - когда Хэлгон рассказывает о пребывании в Мандосе.
И мурашки у всех в финале, когда уже сцена прощания Аранарта.

Правильно Тари пишет: "Хочется написать про литературный концерт Альвдис, а слова разбегаются от впечатлений. Это несравнимо с прослушиванием аудио".
Вот да.
А я от себя добавлю, что то, КАК прочитано, еще очень зависит от слушателей.
Трогательный для меня как для исполнителя момент. Сцена прощания Ранвен с Аранартом. У Ранвен в голосе слезы. Я этот срывающийся голос передаю... и просто чувствую, что Тари - а может, и не она одна! - напрягается, думая, что я реально вот со слезами. И поэтому, когда Аранарт отвечает - спокойно, как ему и положено, я это подчеркиваю тоном. Нет, нет, выдохните: плачет Ранвен, а не я.

Ну и после обоих текстов про Арнорский Дуб, мы к нему и пошли. Самые стойкие добрались %)
Так Дуб был выдан питерцам в полноценный домашний кусочек Средиземья. Кусочек, кстати, мы померили. Три с половиной обхвата. Очень удобно мерить этот кусочек вчетвером


Что еще сказать?
Текстом "Бомбадил" лежит на Фикбуке, аудио выложу.
Две других прочитанных главы... посмотрим. Это из тех глав, что приберегаю до бумаги. Поэтому вот просто держите бонусом кусочек. Как раз про Дуб.

додать Дуба