- Вы пойдете гулять по городу?
- Нет. Вышивать у вашего виртуального кремля - холодно, а самая красивая достопримечательность Кирова... я в ней живу.
Второй год никак не выложу фото, да. Там особняк эпохи модерна... работы начала 21-го века. Зато Шехтель бы аплодировал стоя.

- У Вас нет аллергии на кошек, я надеюсь? Впрочем, она никому не позволяет брать себя на руки.
- Аллергии нет, но я 5 лет приезжаю в квартиру с котами и как-то брать их на руки не стремлюсь.
Итого. В первую же ночь кисё Фенечка удобно устраивается у меня на руках и полчаса мурчит, во вторую ночь - открывает дверь в комнату, где я сплю, чтобы устроиться на подушке, на третий день я долго и смачно фотографируюсь в зеркало с этой, такскзать, социофобной кошкой на руках )))

Уезжая в Киров, мама сказала дочке:
- Ты и как лингвист лучше меня, и как поэт лучше меня. Поэтому вот тебе текст заклятия из сцены гибели Арагорна (Первого), переведи мне его на квэнья. И да, сцену, где оно мне понадобится, я буду писать на обратной дороге, так что дедлайн - 15-го в 17.00.
- А как переводить? Подстрочно? Или что?
- Чтобы это были стихи на квэнья! Точность - некритична.
В 13.40 15-го у меня в привате был стихотворный текст заклятья. На квэнья, да. Небуквальный, да. Например, на месте "долин" оказались "nandi"
Сказать, что я счастлива, - не сказать ничего. Помимо того, что одним квэнийским текстом теперь в мире больше