всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
17 тысяч знаков за день. Нет, не написанного, а отредактированного. Но таки 17.
Предыдущая попытка взять рубеж в 25, штоля, тыс. в день окончилась теми самыми двумя неделями в горизонтальном положении. Поэтому теперь я четко усвоила, что редактура курса этих лекций - не место для подвигов. Или подвигом назначается всё, что больше 10 тыс. в день.

Возможно, нормальные редакторские нормы рассчитаны на превращение просто письменного текста в грамотный письменный, а не на "ежа в ужа", в смысле стопроцентно устного в псевдоустный письменный.
Мне уже неважно. Моя задача - отредактировать и остаться в живых.

@темы: жисть