Первый Дом оскорбляли по-разному, но обвинять в смирении - это перебор!
Смиренны вы, или нет, но чтобы текст был ПО МИРУ, он должен содержать ключевые реалии этого мира (имена, глобальные события, опорные моменты биографии героев). Толкиен, используя образ Куллерво для создания образа Турина, отказывается от первого и второго (судьба Куллерво встроена в историю Сампо), перерабатывая третье. Это делает текст Профессора НЕ произведением ПО Калевале, а произведением С использованием мотивов Калевалы.
Поэтому история Турина НЕ фанфик по Куллерво.
Кроссовера это тоже касается. "Между" - не кроссовер, хотя мотивов "Сильма" там корзина. Тот же принцип, кстати: минус имя, минус общая ситуация, намеки на биографические моменты.
А вот когда Маглор, весь как танковой колонной перееханный, попадает в мир Грина и там находит Сильмарил, который сам же и кинул в море, - это нате, три типа реалий соблюдены.Это текст ПО Толкиену, хотя и кроссовер с Грином.